La Sangre del Toro

from La Más Desechable de Todas las Maquinas by Horeja

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

$0.90 USD or more
Buy the Full Digital Album

lyrics

Esa mañana se despertó,
preparó el ñachi y se lo tomó.
Se fue al bosque a caminar,
la sangre del toro empezó a hablar:
"viejos tiempos van a volver,
el mapuche esta tierra va a defender".

Y la sangre siguió hablando,
le contó de un hombre que tenía otro Dios;
"oro y riquezas, esa es su fe,
roba, viola y mata para vender".

Deforestación y aniquilación y manipulación
y manipulación y aniquilación y deforestación.
Organización y manifestación y humanización
y humanización y manifestación y organización.

En la tarde ya estaban ahí
camiones y sierras para destruir.
Viejos tiempos ya volvieron,
vuelven los guerreros, vuelve Lautaro.
La sangre del toro va a arder.

Deforestación y aniquilación y manipulación
y manipulación y aniquilación y deforestación.
Organización y manifestación y humanización
y humanización y manifestación y organización.

- English -

Blood Of The Bull

That morning he woke up
Prepared the ñachi and drank it
He went to the woods for a walk
The blood of the bull started to talk:
"Old times will return,
the mapuche this land will defend".

And the blood of the bull kept talking
It warned him of a man that had another god:
"Gold and wealth, that's his faith,
he steals, rapes, and kills to sell".

Deforestation and annihilation and manipulation
And manipulation and annihilation and deforestation
Humanization and organization and manifestation
And manifestation and organization and humanization.

In the afternoon they were already there
Trucks and saws for destroying
Old time are back
Warriors return, Lautaro returns
The blood of the bull is gonna burn.

credits

from La Más Desechable de Todas las Maquinas, released September 12, 2010
Música / Music: Luis Saavedra, Rodrigo De la Prida
Letras / Lyrics: Rodrigo De la Prida

license

about

Horeja Chile

Banda chilena de rock horejón, formada el año 2000.

Instagram

contact / help

Contact Horeja

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Horeja, you may also like:

Bright New Disease
by Boris & Uniform

featured on Bandcamp Radio Jul 7, 2023
go to album
Midnight Heavyweight
by InTechnicolour

Brighton, UK band leaven surging hard rock with spaced-out stoner-doom on their second LP, recorded in an old chapel on the English coast. Bandcamp New & Notable Nov 9, 2022
go to album
Skin & Sorrow
by Frayle

featured on Bandcamp Radio Sep 29, 2022
go to album
Dimensional Bleed
by HOLY FAWN

Shoegaze, post-rock, black metal, dark ambient: if it's gloomy and surreal, you'll find it on the Arizona outfit's excellent second LP. Bandcamp New & Notable Sep 14, 2022
go to album
Keep This Be the Way
by Helms Alee

Heavy Seattle band Helms Alee suture grunge's raw edges to hazy psychedelic splendor, producing unsettling, euphoric end results. Bandcamp New & Notable May 4, 2022
go to album
Oblivion
by Return To Earth

Heavy alt-rock riffage with elements of industrial and tech-metal and a cinematic scope from New Jersey trio Return to Earth. Bandcamp New & Notable Feb 22, 2022
go to album
Noël
by Boris

The prolific Japanese metal band keep on giving, putting a new spin on their 2011 track "Pardon?" as well as a Yuletide classic. Bandcamp New & Notable Dec 15, 2021
go to album